¡Me estai cagando po!

Me estaí cagando po es una expresión chilena que no sólo suena rico, sino que es por demás graciosa.  La expresión es utilizada para demostrar el asombro que “el ridículo de la vida” es capaz de causarnos, sin dañarnos más allá de la desmoralización, una asombrosa risa o leve enojo.

Mi cumpleaños será en los próximos días y es una costumbre de mercadeo muy utilizada en Guatemala el que recibes muchos vales de regalo de parte de empresas en las que tienes membresías y suscripciones.  Así, recibí el día de hoy mis primeros dos vales de regalo y uno me causó mucha gracia-tristeza.

Sin duda, su estrategia de mercadeo fue planificada para destruir la fidelidad de sus clientes.  Simán (una tienda por departamentos) me envío un cupón de regalo con un valor de 15% de descuento.  Todo parecía estar muy bien y pensé en ir a gastarlo en compras compulsivas para sobrevivir un día melancólico.  Sin embargo, este regalo tenía condiciones nocivas para cualquier ser humano que se respeta.  Las condiciones incluían una prohibición de aplicar el descuento en los departamentos más importantes (interesantes) de la tienda.

Al final, me estai cagando po es lo único que pude pensar, porque el cupón tiene validez para canjearlo sólo en áreas como ropa, zapatos y muebles para el hogar… por supuesto que no compraría nunca nada de esas tres cosas en una tienda por departamentos (o sea, hello!).

El mercadeo es algo bien complicado, al final, como Ally McBeal diría (en el capítulo titulado “Mr Bo“ 01/03/2001 – 4ta. temporada); esta es una sociedad donde todo tiene el valor de una primera impresión en que juzgas el “packaging” de la gente, de las empresas y de los productos.

Ahora confirmo que “el packaging” de Simán, APESTA.

¡Me estai cagando po!